Like every year in Zitouna, a bear handler passes by. With his creature, he comes to challenge the small community. And like every year, it is Slimane El Mabrouk who defends the honor of the tribe. But this time, he dies, leaving two orphans, Omar and Ourida....